Новая реальность - информационный игровой портал

Новости и обновления » Приставки » Nintendo » Game Boy Advance

Пополнения в игровой библиотеке #8

Дата: 18.05.12 16:40    Рубрика: Game Boy Advance    Просмотров: 1243 Печать

Лицевая сторона Вселенная игр GAME BOY ADVANCEПриветствую всех!! :)

С радостью разрезаю ленточку на новой категории в нашей электронной библиотеке - сегодня, добавлена первая книга об играх Game Boy Advance. Пока она там одна-одинёшенька, но надеюсь, что это продлится недолго. Приятного знакомства с сотнями интересных игр.

Фотографировал страницы SHEFF26RUS, за что ему огромное человеческое спасибо.

Стоит также посмотреть

Комментарии [3]

G-Spark
Дата: 18.05.12 14:00
с этой новостью и с этим добавлением, надеюсь, активность по развитию ресурса Тиви повысится, нужно в этом году сделать еще один большой шаг в развитии!
Misericorde
Дата: 19.05.12 02:44
Безусловно, вещь интересная, и похвален труд фотографа (не буду пояснять эту точку зрения), однако сама книга - плевок в лицо. Кто бы ни выпустил её, он подошёл к текстам из рук вон плохо: некоторые имена собственные переведены, некоторые остались на языке оригинала, а некоторые переведены неверно (и всё это в пределах соседствующих страниц), формулировки нередко отдают механическим переводом (который всё-таки пыталась править неуклюжая человеческая рука), ко всему этому добавлю массу опечаток и ошибок. Грущу Дата - 2008 год. Мне кажется или же в России с каждым годом уровень грамотности падает всё ниже и ниже? Не понял Полезные советы отсутствуют как явление, скриншоты и оформление не очень удачны, а текст размещён фактически плохо и неудобно для чтения. Сама же книга представляет собой собрание аннотаций на множество игр платформы GBA.
Leonis
Дата: 19.05.12 12:16
Безусловно, многие ранние книги об играх Денди с Sega в сотни раз круче. Поздние уже являются перелопачиванием старых на свой лад и добавлением пираток+не существующих игр (надо же откуда-то брать 1500 игр?). Если играние посвящено развёрнутым обзорам, то тут может встретиться и грубый перевод англоязычного текста. А кто этим занимался? Как правило сотрудники коммерческого отдела фирмы, но никак не профессионалы. Качество даже к концу 90-х сильно упало. И дело даже не в профессионалах, дело в том, что первые писатели о Денди играх реально зависали на них, описывали свои эмоции. Т.е. где автору действительно было интересно - он выкладывался на полную. Достойные книги можно найти и в наше время. А теперь представим, сколько времени займёт личное знакомство с каждой GBA игрой и последующее составление достойного описания? Давно пришёл к простенькой формуле: КачествоОписаний=ЧислоСтраниц/ЧислоОписанныхИгр Наворачивать её можно долго, добавив площадь страницы и полезную площадь, но это будет уже слишком. КоличествоКартинок мало влияет на качество. Если их много - прохождение просто шикарное. Если нет, акцент делается на текст. Если их немного - это просто приятно.
Комментирование и добавление новостей доступно только зарегистрированным пользователям.

Вход на сайт